• 煌雲本菅笠教室
  • 菅のものづくり
    • 菅笠とは
    • 菅畳とは
  • 煌雲作品
    • CANVAS
    • ギャラリー
    • 煌雲ネットショップ
  • 作家紹介
  • お問い合わせ
  • English
  • 煌雲本菅笠教室
  • 菅のものづくり
    • 菅笠とは
    • 菅畳とは
  • 煌雲作品
    • CANVAS
    • ギャラリー
    • 煌雲ネットショップ
  • 作家紹介
  • お問い合わせ
  • English

About Ko-wn

Ko-wn was named after the bright cloud
which block off the sun light -like a Sugegasa.
We only use carefully selected materials to
create the finest Sugegasas with solid techniques.

Planting:
The process to create the fine Sugegasas starts with planting Suge.
We plant them in fall and they sprout in spring.
They grow taller than us by July.

Mowing:
Mow Suge in July.
Dry them in the sun. Eventually color fades away.

Make frames:
Sugegasa's frames are made of bamboo.
They are made by hand work with traditional techniques.

Sewing:
Attach Suge strips around the frames (which is very complicated process).
Then sew Suge to the frames stitch by stitch.

Learn more (Japanese Site)


Artist
Ko-wn Nakayama
Background
2015.06 Begun an apprenticeship into the way of inheritor.
2018.03 Certified as a Skilled Sugegasa maker of Ecchu Takaoka.
Award
2017.03 Rookie of the Year @Annual Sugegasa Competition (the 3rd) :Koyuki
2017.09 Encouragement Prize @Takaoka Craft Competition 2017 :Roppou
2018.06 Won a prize @Art Exhibition of Takaoka City (the 24th) :Heisei no Mikurumayama
2018.09 Area award @Takaoka Craft Competition 2018 :Sugehimo

デンサン

【Den-san】
This is the classical Sugegasa called "Tsuno-gasa"(High V shaped ones are called "Tateyama", low V shaped ones are called "Asayama"). Generally used by farmers. The smallest size is 39cm and size varies every 3cm.

BUY

六方

【Roppou】
Ko-wn's original Sugegasa. This is the first Hexagon Sugegasa ever made. Top crown of Roppou is also Hexagon shaped and arranged in mutually shifted angles.

BUY

平成の御車山

【Heisei no Mikurumayama】
Ko-wn's original Sugegasa. This is one of the flat Sugegasas called "Ichimonji-gasa". "Heisei no Mikurumayama" is the first Octagon shaped "Ichimonji-gasa".

BUY

Factory Tour

Want to know how Sugegasas are made? Factory tours are available to companies, organizations and schools, as well as the general public.
Reservations are required. To make reservations, please use the contact form below.
*Your reservation will be confirmed with a contact from us.

Contact us

【煌雲本菅笠工房】
933-0301 富山県高岡市勝木原583

【会社住所】
933-0353 富山県高岡市麻生谷403
TEL.0766-31-1311

お問い合わせフォーム

© 2025 伝統工芸越中福岡の菅笠-煌雲(こううん)